Tratto da "Brasile chiama ... Mantova -
|
|
Questo elenco, che riproduce la manuale trascrizione dei dati dai
Giornali di bordo delle navi conservati in Hospedaria dos Emigrantes
in San Paolo (Brasile), eseguita tra il 1991 ed il 1993 personalmente
da Elio e Marco Severo di Magnacavallo, da Bindo e Lena di Revere, da
Silvia di San Paolo, è stato ordinato con Giancarla in ordine
alfabetico per navi. Siamo grati all'Avvocato Elio Benatti ed ai suoi collaboratori per averci concesso la pubblicazione integrale dell'elenco contenuto nel suo libro. Siamo convinti che l'inserimento on-line sia un aiuto, seppur modesto se rapportato ai milioni di emigranti italiani, ma estremamente prezioso per i mantovani ed i loro discendenti alla ricerca delle proprie radici . Nella pagina seguente, ho inserito i nominativi riportando l'ordine cronologico delle pagine secondo l'impostazione dell'autore di cui riporto le note per agevolarne la lettura - Pietro Liberati |
A titolo informativo elenchiamo il numero dei nominativi segnati nei registri da cui sono estrapolati i dati del libro, servirà anche per comprendere quale sia stato il numero dei nostri connazionali che emigrarono in quegli anni, ricordiamo che questi numeri riguardano solamente le navi partite da Genova e dirette a Santos nei sei anni in esame.
|
1893 |
1894 |
1895 |
1896 |
1897 |
1898 |
1899 |
1900 |
totale |
| 4.016 |
- |
- |
1.284 | 25.308 | 10.357 | 4.113 | 1.319 | 46.397 |
NOTE per la consultazione:
- L'ordine seguito è quello alfabetico del nome delle navi.
- L'anno del viaggio è seguito tra parentesi dal giorno e mese di partenza e arrivo, e solo per i capi famiglia sono indicati due numeri: il primo corrisponde alla pagina della Lista, il secondo al progressivo;
- I punti interrogativi dipendono da difficoltà obiettive nel rilevamento dei dati, o da incertezze nella trascrizione degli stessi, determinati dalla decifrazione della grafia sui documenti, o sui libri.
- I cognomi delle spose sono riportati solo sulle Liste dell'anno 1893 negli altri casi è indicato il cognome del capo famiglia
- Nell'elenco compaiono solo i nominativi sicuramente mantovani, i dati non sono completi perché sono stati tralasciati i nominativi di cui non vi era certezza della provenienza.
- Negli anni 1894 e 1895 le provenienze erano segnate con l'indicazione del solo Stato (Italia) e non è stato segnato nessun nominativo.
- Nella maggioranza dei casi l'indicazione di MANTOVA quale località di provenienza è generica, indica la Provincia dato che dalla città in quegli anni è partito un numero esiguo di persone.
Il data base è consultabile
liberamente, ci sono solo tre opzioni di ricerca:
(a)inserendo
il nome della nave o
(b)inserendo
il il solo cognome o
(c) ambedue.
I dati, se presenti, saranno restituiti
secondo l'ordine riportato nella seguente tabella:
|
(1) Nave |
(2)Data viaggio |
Cognome |
Nome |
capo famiglia |
mestiere | Provenienza | |
| Agordad | 1896(3/4-28/4) 2/34 | AAAAA | Gaetano |
c.f. a. 26 |
contadino |
Mantova |
|
| Agordad | 1896(3/4-28/4) | AAAAA | Esterina moglie a. 26 |
Mantova |
L'elenco comprende 519 famiglie e 2411 nominativi
|
nave |
anno/i dei viaggi |
nave |
anno/i dei viaggi |
|
AGORDAT |
1896-1897 |
LAS PALMAS |
1893 |
|
ALSACE |
1900 |
MANILA |
1997-1900 |
|
AMERICA |
1896 |
MARANHÃO |
1897 |
|
AQUITAINE |
1899 |
MINAS |
1897-98-99-1900 |
|
ARNO |
1897 |
MONTEVIDEO |
1893 |
|
ASSIDUITÀ |
1896-97-98 |
NAPOLI |
1893 |
|
BEARN |
1896-98 |
PARÀ |
1896 |
|
CAFFARO |
1896 |
PELOTAS |
1899 |
|
CITTÀ di GENOVA |
1899 |
PIEMONTE |
1900 |
|
EDILIO |
1899 |
PROVENCE |
1898 |
|
EQUITÀ |
1897 |
RAGGIO |
1896 |
|
FORTUNATA R. |
1896 |
RE UMBERTO |
1897 |
|
FRANCE |
1898 |
REI DE PORTUGAL |
1899 |
|
GIULIO CESARE |
1893 |
RIO DE JANEIRO |
1893 |
|
ITALIA |
1896-97 |
ROSARIO |
1893 |
|
LES ALPES |
1896-99-1900 |
SAN GOTTARDO |
1897-98 |
|
LES ANDES |
1896 |
SEMPIONE |
1898 |
|
WASHINGTON |
1897-98-1900 |
All rights reserved
Mantovaninelmondo 1999-2005
liberatiarts©
Mantova Italy