LA ASOCIACIÓN MANTUANOS EN EL MUNDO 
 con el patrocinio de la Administración Provincial y
del Ayuntamiento de la ciudad de Mantua
organiza el
Premio Enea 2003
Concurso Literario Internacional sobre Emigración

REGLAMENTO

Art.1 - El Premio Literario Enea se articula en una sección única:
"Iguales y diferentes. Historias de los lombardos e italianos en el extranjero" 

Art. 2 - La participación es gratuita y abierta a todo publico, sin límites de edad y nacionalidad; único requisito ser mayores de edad (18 años). La obra vencedora será seleccionada entre aquellas enviadas por los autores, también de nacionalidad italiana, siempre y cuando su domicilio sea en el extranjero. 

Art. 2 - Los Autores pueden participar al concurso con una sola obra inédita, que bien puede ser un breve cuento basado en hechos reales o de ficción. La participación al concurso implica, por parte de los autores, la asunción de toda responsabilidad por cuánto concierne la paternidad de la obra, dispensando a la organización de cualquier responsabilidad y gravamen consiguiente a la existencia de eventuales derechos debidos a terceros autores que puedan resultar perjudicados. 

Art. 3 - Las obras tendrán que ser redactadas en lengua italiana o en dialecto (acompañadas por la versión en lengua italiana), cuya extensión deberá ser de un máximo de 4 (cuatro) carpetas mecanografiadas. Cada fachada tendrá que ser compuesta por un máximo de 50 renglones por 60 golpes cada una. 

Art. 4 - Todo los elaborados tendrán que ser enviados por vía telemática, en alegado formado Word o txt, acompañados por un breve currículum del autor (máximo 10 renglones por 60 golpes cada uno). Los textos tendrán que llegar dentro y no más allá del 15 - 07- 2003 al siguiente correo electrónico: webmaster@mantovaninelmondo.org - La organización enviará la confirmación de la recepción del texto. 

Art. 5 - Al ganador, como premio , será ofrecido el viaje y 4 (cuatro) días de permanencia en la ciudad de Mantua, durante el Festivaletteratura 2003, período en el cual tendrá lugar la entrega de los premios oficiales del Concurso en el ámbito de un encuentro dedicado a la literatura sobre emigración. 

Art. 6 - El autor de la obra ganadora se empeña en: aceptar las modalidades y las indicaciones acerca del viaje y permanencia dictadas por la Organización. Se empeña además, una vez obtenida confirmación de ello, a presenciar personalmente a la entrega de los premios. En caso de imposibilidad, por parte del ganador a presenciar en la manifestación, la organización se reserva evaluar la asignación del premio al segundo clasificado. 

Art. 7 - El jurado será compuesto por : escritores, periodistas, críticos y expertos del mundo de la emigración. 

Art. 8 - Todas las obras participantes, serán publicadas en una apropiada sección de la pagina web de la asociación a Mantuanos en el Mundo con la indicación del autor. 

Art. 9 - Las obras juzgadas merecedoras, serán insertadas en una colección y publicadas bajo la dirección de la asociación a Mantuanos en el Mundo. 

Art. 10 - En relación a la normativa de la Ley 675/96 acerca de la privacy, los autores, participando al Premio, consienten el trato y la divulgación de sus datos personales con fines en los objetivos de la promoción del evento. 

Art. 11 - Las decisiones del Jurado son inapelables. La participación al concurso implica: la aceptación incondicional de las normas del presente Reglamento y, en particular, la cesión de los derechos de autor y la propiedad literaria a la asociación Mantuanos en el Mundo, que podrá utilizar libremente los textos citando con ello el autor. Los elaborados enviados no serán devueltos.