2003                                             dalle Americhe     Contatti 

I contatti dopo la la lettera di Marconcini 
ed in previsione del viaggio in Sudamerica dell'A.M.M. a Marzo



Egregio Presidente dell´AMM,
 ho il piacere di comunicarle che nel´ultima riunione del  Circolo Mantovano di Buenos Aires (Argentina) avvenuta il giorno 04 gennaio  2003, mi hanno dato il difficile incarico di presidente dello stesso, che solo  col suo aiuto potrò portare a buon  termine.  Per intermezzo del Professor Walter Gardini Lei potrà sapere che importante  numero di mantovani ci sono, in questo momento un pó spersi data la mancanza  della importante guida della signora Evandra Gardini, presidente fin ora. Nel suo e-mail Lei mi informa sopra l' importante  organizzazione del "Festival di musica e teatro" a realizzarsi a metà  marzo. Perció mi metto a sua disposizione per aiutare in detta  organizzazione. Ringraziandola per la attenzione prestatami aspetto vostre notizie al piú presto e approfitto per salutarla cordialmente.  Anita Bado  Argentina.

Alla neo Presidente il saluto e l'augurio di buon lavoro dal Direttivo e da tutti i componenti dell'Associazione Mantovani nel Mondo.(ndr) 


Gentile signor Marconcini sono Marina Cattaneo , nata e vissuta a Bergamo e residente in Messico da trent'anni essendomi sposata con un messicano.
da oltre 10 anni sono la voce di alcuni lombardi che hanno cercato di costitirsi come "Associazione Lombardi in Messico" Già da allora  avevamo steso la bozza di un possibile statuto che avevamo mandato alla sede della Regione , purtroppo senza nessun riscontro e quindi la nostra Associazione è entrata in "letargo" . Poi , nel 2001 , in occasione della visita dell'on. Formigoni , l'Ambasciata d'Italia in Messico ,ci ha  convocato quale  Associazione Lombarda ed abbiamo ricevuto dalle mani del Presidente della Regione la bandiera ed  una medaglia. Siamo interessati ad avere un interscambio di esperienze con i nostri corregionali residenti nel mondo e disponibili a collaborare per il bene di tutti i lombardi che vivono lontani dalla propria Regione. 
La ringraziamo ed inviamo i migliori auguri  per un proficuo 2003 
"LOMBARDI IN MESSICO"
MARINA CATTANEO G.


Ci sono molti piacuti per la vostra visita. Io sono Leandro Vanoli, e sono parte dil Gruppo di Giovani Lombardi di Montevideo. L'anno scorso non ho potuto fare parte dil Holiday Intertour, ma tantissimi membri dil nostro gruppo sono andato e per fortuno hanno avuto la posibilita di conoscerlo nnella sua visita a Mantova. Per tutti gli attenzioni che ha avuto con i nostri giovani, vogliamo fare parte delle vostri eventi e dei incontri a realizzare nella sua visita alla nostra citta. Vi inviamo un sincero saluto, ed speriamo di trovarvi nel mese di Marzo in Montevideo, Buon Viaggio, Leandro Vanoli
Giovani Lombardi di Montevideo Associazione Lombarda di Montevideo
lvanoli@adinet.com.uy
 


Hola !
Estoy encantada de "anticiparles" que va a venir a Montevideo y a Buenos Aires, Daniele Marconcini, Presidente dei Mantovani nel Mondo, quien, como recordaran, nos ha recibido en forma espectacular en Mantova, durante nuestro viaje en el Holiday Tour a la Lombardia.
La fecha prevista para este viaje es mediados de marzo, pero quiero ver con Uds. como podemos retribuir las atenciones recibidas, al margen de todas las actividades culturales y teatrales que se van a desarrollar ya sea en el interior de Argentina que en Montevideo.
Cualquier actividad se les ocurra organizar en esos pocos dias de estadía.... la vamos a tener en cuenta, pero sobretodo, espero podamos juntos , organizar estas actividades.
A todos les vuelvo a enviar un augurio para poder recorrer este año 2003, paso a paso, con alegría y creatividad!!! Un beso a todos
Daniela Chierichetti
Av. Sarmiento 2647 / 801
11300 Montevideo - Uruguay


Cari Signor Marconcini, con grande soddisfazione ho ricevuto il suo messagio. Siamo interessatissimi in aprire una sezione qui a Mar del Plata, io pure faccio parte come Segretario dell Unione Regionale Lombarda di Mar del Plata, e a traverso questa istituzione abbiamo realizzato giorni fa un censimento dei lombardi, manca ancora localizzare a quei discendenti di mantovani. Mi piacerebbe molto un incontro durante la sua visita alla nostra Argentina, ci fa piacere riciverlo sopratutto spiritualmente, in questa nazione che fu ricca ed ogni giorno muoiono ragazzi di fame. Prenderó contatto coll Ambasciata per raccontare l`intenzione di organizzare MNM. Ringrazio ci tenga al tanto de tutte le notizie, e pure se ci puo inviare materiale su Mantova (musica, video, ecc) Un abraccio ed a presto. Fernando Rizzi
Valbusa.ferdinandorizzi@libero.it
 


Grazie dalla sua cordiale conversazione telefonica. 
Gli indirizzi mail FADAL e proprie sono: - CentCult@aol.com 
Questo e-mail appartiene al mio CC-Centro de Cultura Empresaria
Internacional che svolge attivitá culturali e di docenza nell'Argentina  impoverita di questi giorni. È quello che riceve la mia attenzione ogni 2 o 3 giorni con base in Buenos Aires.
L'e-mail formale della FADAL FadalArg@aol.com 
 Allegato l'invio la composizione del Consiglio Direttivo FADAL (con mandato fino al 31.12.2003) e spero poter visitarLa nel mio viaggio di Febbraio per approfondire conoscenza. Il prossimo sarà il documento per la Consulta dal 15 gennaio.
ing. Carlos Roberto CARRARA Presidente FADAL

CONSIGLIO DIRETTIVO  2002 / 2003
Assemblea Generale Ordinaria - 8.6.2002 - Bahía Blanca
Consiglio Direttivo - 3.8.2002 - Buenos Aires
Presidente: ing. CARRARA, Carlos Roberto (La Plata) 
Vicepresidente 1º: cav. RUBAGOTTI de ROSSI, Augusta (Rosario) 
Segretario: C.C. LOMBARDI, Miguel Ángel (Buenos Aires)
Tesoriere: dott. RAVERTA, Hugo Alberto (La Plata) 
Protesoriere: Sig.re BACCANELLI, Piero (BNM - Buenos Aires)
Vocali Titolari: ing. TESTONI, Daniel (Rosario)
Sig.re DEDINI, Silvio (Buenos Aires)
Sig.re CASTANO, Valerio (Prov. Varese - Buenos Aires)
Sig.ra RIZZI de LÓPEZ, Rosalía (Tandil) 
Sig.re BONAVETTI, Aldo (Olavarría) 
dott.ssa SANDRINI, Elda (Bahía Blanca-Punta Alta)
Vocali Suplenti: Sig.ra BOTTINI de FAZIO, Lydia H. (Viedma-Carmen de Patagones) 
Sig.ra PIATTI, Lidia (Pergamino) 
Prof.ssa CLERICI, Luisa (San Nicolás)
Rev. dei Conti Titolare: Sig.ra SUARDI de BINAGHI, María Pía (Córdoba) 
Rev. dei Conti Suplente: cav. uff. TIRELLI, Franco (Rosario


ho appreso da News Italia Press che il prossimo 15 gennaio si riunirà la Giunta Regionale Lombarda per l'emigrazione e che tratterà la problematica dell'Argentina.
Mi rivolgo a Lei per chiederLe di portare avanti la "questione argentina" e di trovare le forme più confacenti al fine di far si che la nostra Regione sia anche lei presente con varie forme di collaborazione.
Un' altro punto che Le vorrei far presente é quello circa la Consulta per l'Emigrazione. Credo che la Lombardia sia l'unica Regione che, in seno alla Consulta per l'emigrazione, non abbia un membro degli emigrati residente all'estero.
Questo aiuterebbe la Regione a capire come si vive da emigrato e come agire per farsi presente in certe situazioni.
La ringrazio per l'attenzione prestatami e la saluto cordialmente.
Filippo Vega (Sondrio) - Presidente della "Famiglia Lombarda" di Mendoza -
Argentina
Le  allego la lettera inviata al  Presidente della Regione Lombardia (sotto)

Mendoza, 29 ottobre 2002

Egregio Signor
Dott. Roberto Formigoni
Presidente della
REGIONE LOMBARDIA
Via Fabio Filzi, 22
20122 - M I L A N O

ho avuto l'onore di conoscerLa in occasione del viaggio che Lei ha realizzato in questo Paese in compagnia dell' allora Assessore Dott. Guido Bombarda.
Le faccio presente che la nostra Associazione aderiva, sino ad alcuni anni fa e ora non piu', alla Federazione di Associazioni Lombarde in Argentina (F.A.D.A.L.) e quindi ho ritenuto opportuno rivolgermi direttamente a Lei.
A motivo della profonda crisi che attraversa questo Paese, le Regioni italiane hanno risposto per mezzo delle Associazioni Regionali alle necessità dei connazionali individuando le forme di aiuto più opportune. 
Alcuni interventi si sono materializzati attraverso l'invio di medicinali, qui scarsi e cari, sussidi per gli indigenti, liste di collocamento prioritario sul mercato del lavoro regionale destinate agli emigrati e ai loro discendenti.
La nostra "Famiglia" vanta l'appartenenza ad una delle Regioni più ricche d'Italia, per cui ci sentiamo chiamati in forma pressante a contribuire a questo impegno di recupero e risanamento.
Le assicuriamo in questo senso la nostra massima collaborazione ed impegno affinchè ogni intervento solidale che Lei ritenga opportuno realizzare raggiunga gli obiettivi preposti,

Filippo Vega
Presidente della "Famiglia Lombarda"

FAMIGLIA LOMBARDA DI MENDOZA - Calle C. Saavedra,340 - 5519 SAN JOSE' GUAYMALLEN -MENDOZA (ARGENTINA) Tel. 0054-261-4319797 - e-mail: filippov@satlink.com


Mantovaninelmondo© 1999-2003
All rights reserved

 liberatiarts© Mantova Italy